Neuman & Esser è un’azienda a conduzione familiare con 190 anni di storia, leader nella produzione di compressori alternativi e a membrana e di sistemi di compressione per aria e gas tecnici. Tecnica, conoscenza e innovazione ne hanno accompagnato l’evoluzione; famiglia, passione e persone ne definiscono la cultura.
(en)
Neuman & Esser is a family-owned company with 190 years of history, a leader in the production of reciprocating and diaphragm compressors and compression systems for air and technical gases. Engineering, expertise and innovation have shaped its evolution; family, passion and people define its culture.
Il concept progettuale della nuova sede di Milano parte da qui: People energize the space. Il compressore, al centro del mondo Neuman & Esser, lavora alternando due fasi: compressione ed espansione. Il progetto usa questi due movimenti come chiave per leggere anche la giornata di lavoro. Ci sono momenti in cui serve stare vicini, confrontarsi, lavorare insieme. Altri in cui concentrarsi e avere uno spazio più raccolto.
Nei 1.119 mq della nuova sede, distribuiti su due piani, questa alternanza diventa un modo concreto di organizzare lo spazio.
Avvicinarsi
La compressione riguarda i momenti di incontro e collaborazione. Qui il progetto favorisce lo scambio, da quello programmato a quello più spontaneo, mettendo le persone nelle condizioni di confrontarsi e lavorare insieme. Anche il colore diventa più presente e porta negli spazi l’identità di Neuman & Esser.
Prendere spazio
L’espansione riguarda invece le attività che richiedono concentrazione, lavoro individuale e maggiore privacy. I toni diventano più neutri e l’ambiente lascia più spazio alla concentrazione.
Il risultato è un workplace che accompagna modi diversi di lavorare, dalla collaborazione alla concentrazione, e traduce l’identità di Neuman & Esser nell’esperienza quotidiana delle persone.
(en)
The design concept for the new Milan headquarters starts here: People energize the space. The compressor, at the heart of the Neuman & Esser world, works by alternating between two phases: compression and expansion. The project uses these two movements as a way to interpret the working day as well. There are moments when people need to come together, exchange ideas and work side by side. Others when they need to focus and have a more private space.
Across the 1,119 sqm of the new headquarters, spread over two floors, this alternation becomes a tangible way of organizing space.
Drawing in
Compression represents moments of connection and collaboration. Here, the design encourages exchange, from planned interactions to morespontaneous ones, creating the conditions for people to meet, share ideas, andwork together. Color also becomes more prominent, bringing Neuman & Esser’s identity into the space.
Opening out
Expansion, on the other hand, represents activities that require focus, individual work, and greater privacy. The palette becomes moreneutral, while the environment creates more room for concentration.
The result is a workplace that supports different ways of working, from collaboration to focused work, and translates Neuman & Esser’s identity into people’s everyday experience.
